terça-feira, 27 de março de 2012

Bacalhau Dourado (Golden Cod)


Bacalhau Dourado

Cozem-se 2 cebolas médias em cerca de 1 decilitro de azeite, até ficarem transparentes, mexendo sempre para não fritarem.
Adiciona-se o bacalhau em pedaços, refoga-se durante 2 minutos e rega-se com 2 decilitros de leite. tempera-se com pimenta, tapa-se e retira-se do lume, depois de ter fervido cerca de 3 minutos. Vê-se se está bom de sal.
Fritam-se 4 batatas cortadas em palitos grossos e depois de bem escorridas espalham-se num tabuleiro pirex. Cobrem-se com o refogado do bacalhau e deita-se por cima 3 ovos batidos.
Polvilha-se com pão ralado e espalha-se por cima umas nozinhas de manteiga. Leva-se a forno quente e serve-se logo que a superfíce esteja dourada.

 Golden Cod

Boil 2 medium onions in about 1 deciliter of olive oil, until transparent, stirring constantly to not fry.
Add the cod pieces, saute for 2 minutes and watered with 2 dl of milk. Season with pepper, slap up and cut up of the fire, after having boiled about 3 minutes. See if it is good salt.
Fry up 4 potatoes cut into thick matchsticks and after well drained, are well spread out in a Pyrex pan. Cover themselves with the braised cod and pour over it 3 beaten eggs.
Is sprinkled with breadcrumbs and spread over a small nut butter. It takes a hot oven and serve as soon as the original surface is golden.